5号补丁发布，带来了庞大的更新日志，包含引入荣誉模式和全新尾声等重大改动。其中还包含数百项玩法改动与修复，并在结尾处写道： 本文旨在记录这些未列出的修复、改进和调整。
荣誉模式包含多项改动以收紧动作经济。 通过加速术或嗜血灵药获得的额外动作不再受益于额外攻击。 例如，如果你处于加速状态并拥有额外攻击，你的第一个动作可以攻击两次，但第二个动作只能攻击一次。 动作如潮提供的额外动作仍然受益于额外攻击。 刃之契约不再与额外攻击叠加。此前，兼职了任何武职的邪术师每个动作可以进行3次攻击，并且早于战士的改进版额外攻击。 这些改动更贴近桌游中使用的规则。 此外，在荣誉模式中，心灵庇护所仅仅会加速其中的角色，而不是允许他们互换使用动作和附赠动作。
不同伤害加成之间的相互作用可能会导致意想不到（且可被利用）的行为。特别是，伤害附加可能会在带有伤害附加来源（DRS）的单次攻击中被多次应用，导致攻击造成的伤害远超预期。 荣誉模式对许多物品和效果进行了大幅改动，以阻止伤害加成之间相互叠加。现在，所有（或大部分）伤害加成都表现规范，不再相互叠加。 这基本上在荣誉模式中消除了DRS这一概念。 许多围绕利用DRS机制在每轮造成数百（甚至数千）点伤害而构建的流派在荣誉模式中将不再奏效。 具体改动如下： 菲拉尔·阿尔维：尖啸不再为每个伤害来源创建单独的伤害实例（DRS）。相反，它会为每个伤害来源增加额外伤害。 酒馆斗殴者不再在投掷时创建单独的伤害实例。 武器刺客之触、深渊探索者、巨龙之握、根除者之斧、拨火棍、初血短剑、嗜血巨斧、裂心碎体者、偷取生命之剑、绯红恶作剧、决斗者的特权和鼠蝠的DRS额外伤害均已被移除，并替换为普通的伤害加成。 技能偷袭、巨物杀手、神圣武器和神圣打击增加了判定，以确保它们不会获得本应只应用于基础攻击的额外伤害加成。 哈马赫拉夫特跳跃时的范围伤害效果不再附加任何其他伤害附加。它是固定的 1d4。
在荣誉模式下，部分物品的稀有度发生了改变。这些物品包括： 武技手套：极稀有 腐蚀指环：极稀有 归返长矛：稀有 投掷之戒：稀有 以前它一直是稀有，但现在在荣誉模式之外为非普通。 力量珍珠护符：稀有 暗影法术头环：稀有 此外，约有100件物品的价格进行了调整，有时调整幅度很大。部分例子包括： 闪避之靴：1050 碎拳头盔：420 低语之誓：85
危险赌注只能以盟友为目标。无法再轻易对敌人施加伤害易伤。
以下改动适用于所有难度和模式。
治疗术的施法距离从 增加到 。 欧提路克弹力法球现在只能对体型为大型或更小的目标施放。 冰墙术被打破时现在会正确造成寒冷伤害爆炸。此前，造成的唯一伤害仅来自残留的冷空气。 作为防护系法术施放护盾术不再赋予一层奥术守卫。（以前是这样吗？）。 开锁和解除陷阱现在会打破隐形术，并有几率打破高等隐形术。 寻找魔宠现在每次短休只能施放一次。
原始奔踏现在允许进行体质豁免以避免倒地。豁免DC为 10 + 力量调整值。 野兽之相（黑猩猩）现在允许进行体质豁免以避免陷入目盲。豁免DC为 8 + 熟练加值 + 敏捷调整值。
狂想曲的猩红汇款层数现在只能通过击杀敌人获得。此前，你可以通过破坏木箱等无生命物体轻松叠满层数。 奥术协同头冠现在只在对敌人施加效果时提供奥术协同（受威胁不算）。此前，只要你对任何东西施加任何效果，它就会激活。 潜在的新物品。这些物品列在与阿拉吉·奥布洛德拉相关的战利品表中，但尚未确认能否在游戏中通过正常途径获取。 增长法杖（长棍）：用近距离法术（射程6m或更短的法术）造成伤害时获得奥术充能。 脑力流失斗篷（斗篷）：每当你成功通过对抗法术的豁免检定时，对施法者施加2层精神疲劳。 奥术吸收匕首 闪耀的碎颅者现在具有永久的7.5m范围光亮戏法效果。
奥术充能进行了大幅重做。 此前，它对所有针对受威胁目标的伤害提供等于你熟练加成的额外伤害。在激活期间还会施加50%的移动速度惩罚。 现在，它对受威胁目标的法术提供2点额外伤害。不再有移动速度惩罚。 蛰伏之时现在仅在受到敌方近战攻击命中时激活。此前，它可以被友方攻击触发（例如，如果你使用法师之手攻击自己）。 奥术敏锐进行了轻微重做。 现在最多可叠加10次（从7次上调）。 受到伤害时，你会失去2层奥术敏锐。 任何伤害都会触发此效果，包括像灼热这样的自残伤害。这意味着灼热物品与火焰敏锐之帽可能无法很好地搭配使用。 辐射光球进行了轻微重做。 现在最多可叠加10次（从7次上调）。 当受影响的目标进行攻击检定时（无论命中与否），将移除2层。 光辉护甲此前存在一个可超过正常叠加层数上限的bug。此问题已修复。 精神疲劳进行了大幅重做。 现在最多可叠加7次（此前无法叠加）。 当受影响的目标在至少有5层时精神豁免检定失败，层数将被释放，造成心灵伤害。 势头现在可叠加5次（从4次上调）。
召唤魔像铃现在需要消耗一个动作才能使用，并且在激活奥术强化之靴等物品时不再算作“冲刺”。以前，它是一种完全免费的激活“冲刺时”物品的方式。 永恒酒壶（或有时是酸液）现在需要消耗附赠动作才能使用。以前，它是一个完全免费的酒精（或有时是酸液）来源。 时代知识：感知现在提供驯兽、洞悉、察觉、医药和生存的熟练度。它以前提供驯兽、历史、调查、自然和宗教的熟练度。